ON THE ROAD TO : LONDON #1

Poster mes looks londoniens c’est sympa mais je n’ai pas passé mes dernières vacances à me faire prendre en photo. Je voudrais donc partager ici avec vous mes bonnes adresses et bons plans pour les touristes qui souhaiteraient eux aussi partir à Londres. Je ne me vante pas d’être une spécialiste – au fond je n’ai passé qu’une semaine sur place – mais j’avais un très bon guide et il peut être sympa pour ceux qui voudrait faire le même voyage de savoir que, en dehors des sentiers battus, la British city regorge de surprises!

———-

Put my london’s streetstyle online that’s cool but I don’t passed my last holyday  taking pictures of myself. So, I would like to share here, for those who also want to have a break in London, my good adresses. I’m not a specialist – I passed only one week there – but I had a very good guide. And that could be nice sometimes to know that, out of the classic touristic way, there are a lot of beautiful things and places to see in the britich city!

Le marché de Brixton / Brixton Market – Victoria Line, Brixton Stop –

Super endroit pour un déjeuner, en particulier les pizzas au « Agile Rabbit » de loin les meilleures pizzas de ma vie / Nice place to eat, in particular the pizzas from the « Agile Rabbit« , the best pizzas ever.

Camdem Town – Northern Line, Camdem Town Stop –

Le Maris local, pleins de petites boutiques et gargotes super sympas. Je vous conseille en particulier le « Proud Camdem« , anciennes écuries transformées en café-concert-galerie photos. Ambiance tamisée et canapés en cuir.  / The « Marais » local, lot of little shop and places to eat. I recommend you, in particular the « Proud Camdem« , old former stables, transformed in a café concert-photo gallery. Subdued atmosphere with leather sofas. 

Oxford Street et Regent Street – Central line, Victoria line & Bakerloo line, Oxford Circus Stop –

Le meilleur endroit pour le shopping : Primark pour les petits prix, Topshop pour les pièces modes et H&M Home pour de la déco stylée à mini prix (pas de H&M Home en France!). Sinon vous trouverez toutes les autres boutiques classiques (French Connection, Zara, H&M et cie). Attention aux boutiques de touristes qui vendent tous les produits 2 fois plus chers que dans les mêmes boutiques plus excentrées.

The best place for shopping : Primark for the crazy prices, Topshop for the trendy clothes and H&M home for the opportunity to buy decoration at low prices. (H&M Home doesn’t exist in France). You could also find all the traditional shops like Zara, H&M, New Look & Cie. Be careful to the tourist shop! Theirs prices are very expensive compared to the same shops far away to the center. 

Urban Outfitters – Oxford Street

Ce magasin est génial, autant pour la sélection de pièces et de marques pointues mais aussi pour les idées cadeaux complètement décalés! /  This shop is awesome, for its trendy clothes and brands but also for its selection of random gifts!

– Londres / London 2013 –