Vous avez remarqué à quel point les magazines adorent les nouveautés ? « Le gris c’est le nouveau noir » « la mule c’est le nouveau sexy » « Cara est-elle la nouvelle Kate ? ». Personnellement je trouve que ces titres sont l’incarnation même du manque d’originalité mais comme ils se déclinent sans fin sur tous les sujets je vais aujourd’hui mettre toute originalité de côté et m’y essayer moi aussi avec cette interrogation :
« La taille serait-elle les nouveaux seins ? »
Et comme j’ai passé l’âge des plans en 3 parties je vous laisse méditer le sujet sur quatre illustrations issues du lookbook de la collection croisière Isabel Marant qui indique clairement que cet été il faudra souligner sa taille ou rester chez soi. Point.
———-
Have you noticed that the magazines love to declare new things? Like “grey is the new black” “Mules are the new sexy” or “Is Cara the new Kate ?”. My opinion is that this kind of title is f**** boring and shows a complete lack of originality but as they are used again and again and again I will set aside any attempt to originality and use this trend with one question :
“Is waist the new boobs ?”
And as I am too old to make a three parts dissertation I will leave you to meditate on the subject with these four pictures from the Isabel Marant Croisiere lookbook. Clearly, this summer, show your waist or stay home.
– Isabel Marant Croisière – Summer 2015 –