Quand je vais à Londres il y a quelque chose qui me rends encore plus folle que les soldes chez topshop : les portes. Je suis complétement dingues des portes londoniennes. Celles de portebello road de toutes les couleurs évidemment, mais aussi les portes noires entre les murs de brique, les portes marron entourée de colonnades, les portes roses perdues entre deux immeubles… Du coup il m’a semblé indispensable d’immortaliser ce look « journée shopping » devant cette porte, si représentative de l’architecture londonienne.
D’ailleurs je vais vous confesser quelques choses : mon péché mignon du soir avant d’aller me coucher c’est le hastag « londondoors » sur instagram. Effet beaux rêves garanti. ( Et ne vous inquiétez pas je me soigne !)
———-
When I go to London there is something that make me crazier than the Topshop’s sales : the doors. I am completely crazy of London’s doors. Those of Portobello road in all colors, of course, but also the black doors between bricks walls, brown doors surrounded by colonnades, pink doors lost between two buildings … So it seemed essential for me to capture the look « shopping trip » in front of this door, so representative of the London architecture.
Besides, I’ll confess : my guilty pleasure in the evening before going to bed is the hashtag « londondoors » on instagram. Effect sweet dreams guaranteed. (And do not worry I treat myself!)
Je te comprend tellement ! J’adore l’architecture victorienne de Londres, et leurs maisons/appartaments ! Même vivre dans « leurs » appartement en sous-sol, ceux que tu atteints par des escaliers en extérieur me rendrait folle de joie ! Haha, je vais aller checker le #londondoors ce soir moi aussi je pense, merci pour cette idée !
xx, Clémence
londres a beaux quartier
j’aime beaucoup
gros gros bisous