Après le glamour de la Fashion Week j’ai eu le droit à une semaine de crève : emmitouflée dans un gros pull à boire du thé toute la journée (et le tout sans aucun instagram !) avec la tête sur le point d’exploser et les yeux rouges dignes d’un film de vampire. Tout sauf glamour donc.

Et puis ma meilleure amie est arrivée à Paris ce qui équivaut à tous les dolipranes mille de la terre ! Ensemble nous avons shootées pas mal de looks que j’ai hâte de vous montrer mais nous avons surtout fait la tournée des restaurants du quartier et avons ris comme des baleines de tout et de rien. Avec elle c’est extra j’ai l’impression d’avoir à nouveau 17 ans, âge auquel nous nous sommes rencontrées sur les bancs du lycée ! Depuis nous avons toutes les deux déménagées pas mal de fois mais nous sommes toujours aussi proches, et ça c’est encore plus cool que toutes les robes soldées chez zara (même plus que celle que je porte sur ces photos !)

Sur ces belles paroles je vous laisse regarder les photos de ce dernier look de la fashion week et retourne me reposer ! Laurie est repartie à Londres et mes microbes ont repris la place qu’elle a laissée en partant…

***********

After the glamor of Fashion Week I had the right to a week of disease : wrapped in a sweater drinking tea all day with the head about to explode (and all without any instagram!) red eyes worthy of a vampire movie. Therefore anything but glamorous.

And my best friend came to Paris which is equivalent to every thousand dolipranes of the earth! Together we shot lot a lot of outfits I am eager to show you, but we mainly toured the neighborhood restaurants and we laugh like whales about everything and nothing. With her it is amazing I’m feeling 17, when we met on the benches of high school! Since we have both relocated quite a few times but we are still close, and that’s even cooler than all zara half-price dresses (even more than the one I wear in these photos!)

On these beautiful words I let you look at the pictures of that look of fashion week and returns to rest! Laurie went back to London and resumed my microbes instead she left starting …

Street style, Mathilde Margail arriving at Julien Fournie Spring-Summer 2016 Haute Couture show held at Oratoire du Louvre, in Paris, France, on January 26th, 2016. Photo by Marie-Paola Bertrand-Hillion/ABACAPRESS.COMStreet style, Mathilde Margail arriving at Julien Fournie Spring-Summer 2016 Haute Couture show held at Oratoire du Louvre, in Paris, France, on January 26th, 2016. Photo by Marie-Paola Bertrand-Hillion/ABACAPRESS.COMStreet style, Mathilde Margail arriving at Julien Fournie Spring-Summer 2016 Haute Couture show held at Oratoire du Louvre, in Paris, France, on January 26th, 2016. Photo by Marie-Paola Bertrand-Hillion/ABACAPRESS.COMstreet style 4Street style, Mathilde Margail arriving at Julien Fournie Spring-Summer 2016 Haute Couture show held at Oratoire du Louvre, in Paris, France, on January 26th, 2016. Photo by Marie-Paola Bertrand-Hillion/ABACAPRESS.COM

Mango Jacket II Asos Scarf II Zara dress II Sandro Bag II Adidas Shoes

Credit photos : Mademoiselle Marie

Rejoindre la conversation

3 commentaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

14 − trois =