J’AIME LE MAN REPELLING

Man Repeller. C’est le nom du blog à succès de Leandra Medine, papesse de l’anti-glamour mais c’est aussi et surtout le terme utilisé pour qualifier ces vêtements dits « repousseur d’hommes ». Si le terme ne vous évoque rien spontanément je peux essayer de vous faire une liste non exhaustive pour vous éclairer. Entrent par exemple dans cette catégorie : la jupe culotte, les cols-roulé, les jeans boyfriend, les birkenstocks, les chaussettes dans les birkenstocks, tous les vêtements longueur midi, les sweats oversize, les baskets compensées et les escarpins à bouts pointus, le jogging, les superpositions… en fait toutes ces pièces pas vraiment courtes ni vraiment moulantes ni vraiment sexy mais terriblement mode. Je vous laisse ici tirer vos conclusions personnelles, moi je ne me mouille pas, j’ai trop peur de me faire taper sur les doigts par les mecs qui passeraient par la !

Bref, en faisant cette liste je prends douloureusement conscience que ces pièces sont justement celles qui composent en majorité mon dressing. Pire, je prends conscience que non seulement je possède ces pièces, que je les porte mais qui plus est, que je les accumule. Un boyfriend avec des baskets compensées et un sweat oversize ? Je prends. Une jupe culotte et des birk’ ? Je prends aussi. La longueur midi ? Essayée et adoptée depuis un petit bout de temps. Les chaussettes apparentes ? Mon nouveau truc de la saison.

Alors sois je change le nom de mon blog en « the french man rappeler » soit j’assume à fond quitte à ne pas plaire. Pour des raisons pratiques je vais choisir la deuxième option !

**********

Man Repeller. This is the name of the successfull Leandra Medine’s blog, queen of the anti-glamorous but it is also the term used to describe these clothes men hate like : culotte, turtleneck, boyfriend jeans, Birkenstocks, socks in Birkenstocks, all clothing length noon oversize hoodies, sneakers with heels and pointed shoes, jogging, layering … in fact all these pieces not really short or slinky or sexy but terribly trendy. I’ll let you draw your own conclusions here…!

In short, by making this list I am painfully aware that these clothes are precisely those we could find in my dressing room. Worse, I realize that I don’t only have these pieces that I wear but more importantly, I accumulates its. A boyfriend with sneakers and an oversized sweatshirt? I do. A culotte with birk’? I do too. The length noon? Tried and adopted for a while. The exposed socks? My new trick of the season.

So I have two options : I could change the name of my blog as « the french man repeller » or I could assume my absence of sexyness. For practical reasons I will choose the second option!

– Mum Jeans Reiko II Sweater Reiko II Sock Topshop II Loafers Topshop –

Crédit photos : Beaauuu Paris

SHOP MY STYLE :