BERGGREN STUDIO – [TWO-IN-ONE]

J’ai failli commencer cet article en écrivant « Hello les filles ! » et là je me suis imaginée en train de parler avec les mains devant une caméra et j’ai eu des sueurs froides dans le dos. Non pas que je n’aime pas les youtubeuses, snapchateuses et tutti quanti – j’en suis beaucoup – mais m’imaginer faire la même chose me semble totalement inimaginable. Je déteste parler devant une caméra et la dernière fois que ça m’ait arrivé – j’ai servi d’annexe vidéo à un exposé de fac de ma petite sœur – je me suis détestée à l’image. Et pire, je me suis demandée si je ressemblais vraiment, vraiment à ça quand je parle. « Vraiment à ça » c’est à ce visage super – trop – expressif, ces mains qui bougent plus que celles des italiens… si je touche autant mes cheveux, si je pose réellement mon doigt sur mon nez quand je réfléchis ( je viens de l’enlever de mon visage pour finir cette phrase que je ne voyais plus aboutir…) et si je lève autant les yeux au ciel dès que je cherche un mot d’esprit…

Je ne vous fais pas de schéma mais le tout mis bout à bout n’est pas du meilleur effet. D’où le fait que je reste « silencieuse » sur les réseaux tout en continuant à déblatérer sur tout et n’importe quoi tant qu’on ne me demande pas de faire des effets de voix.

Aujourd’hui le « tout et n’importe » quoi n’est pas tout à fait n’importe quoi ( doigt sur le nez parce que cette phrase n’a pas de sens [nota bene : j’ai dis sur PAS dans !]) puisqu’il s’agit de vous présenter une de mes marques coup de cœur du moment. Sans surprise in s’agit d’une marque made in Copenhaguen (vous connaissez mon amour pour les marques venues du nord !) : Berggren Studio !

Pour ce post je vous propose deux looks autour de deux des pièces de la dernière collection : le kimono et la robe imprimés ! Pour me donner votre avis c’est en dessous que ça se passe !

I almost started this article by writing “Hello girls!” and that’s when I pictured myself talking with my hands in front of a camera and breaking out in a cold sweat. Not because I don’t like you tubers, snapchatters and such – I follow lots – but doing the same thing over and over again seems unconceivable to me. I hate speaking in front of the camera and the last time that happened to me – I was an extra on my little sister’s university presentation – I hated myself onscreen. Even worse, I asked myself if that is what I really look like when I talk. “Really like that” is that face I make that sliiiightly too expressive, hands that move more than italians’…if I really touch my hair that much, if I really rest my finger on my nose when thinking (I just removed it in order to finish this never-ending sentence) and if I really roll my eyes when trying to think of a word…

I won’t draw you a picture but it all together doesn’t create the best effect. Hence why I stay “quiet” on social media while continuing to bitch about this and that as long as no one asks me to make voice effects.

Today, the “everything and nothing” is not so everything and nothing (finger on the nose ‘cause this sentence makes no sense {nota bene: I said on NOT in!]) because I am going to talk about this brand I’m head over heels for. No surprise here, it’s a brand made in Copenhagen (you know my obsession with northern brands!) : Berggren Studio!

For this post, I propose two looks based on the latest collection: a kimono and a printed dress! To give your opinion, it’s down here !

– Look Kimono : Kimono Berggren Studio II Jean mum Reiko II Tee-shirt Jennyfer II Chaussettes Topshop II Chaussures Zara II Sac Chanel –

– Look Robe : Robe Berggren Studio II Jean slim Reiko II Veste Zara II Baskets Superga II Sac Chanel –

Crédit photo : Beaauuu Paris